出来る。
プロジェクトへの追加のデフォルトはコピーなので、開くボタンの右の小さい奴からリンクの追加を選択。

あと、回答になってるかわからんが、ＤＬＬの作成をして参照したほうがスマート。
クラスでもフォーム（･･これもクラス）もＤＬＬでコンパイルして、使う側で参照すればいい。