C言語 = printf(), scanf()
って考えは間違いじゃないでしょ。

>C言語でもWin32APIを使えばグラフィカルなゲームは作れる
なかったら作れないじゃん、ない場合はC言語だけ使うってことだろうし。