どこの板に質問していいのか分からなかったので
とりあえずここに書きこみます。

Webサイト上にある特定のファイルを定期的に自分のマシンへ
自動的にダウンロードしたいのですが

バッチコマンド（Dosコマンド）で実現できますか？（OSはWindows2000）
IrvineやNet Transportをコマンドラインから呼び出すなどしないと無理でしょうか？