ここでいいのかわかんないけど
JVCLのTJvRichEditとボタンをフォームに置いて
ボタンクリックにJvRichEdit1.Clearとだけ書いて起動させて
適当にTJvRichEditに文字をタイプして適当に選択してCTRL+Cでコピー
その後ボタンを押してTJvRichEditをクリアして、コピーしたテキストを
CTRL+VとかでTJvRichEditにペーストしようとしてもできなくない？
PlainTextはFalseで。

JVCLのバグトラッカーに書いてやりとりしてんだけどあっちじゃできるって
言われて自信なくなってきた。