>>836
非公開APIってことはあとから仕様が変わったってこともありえるのでは？
昔（つまりCreateFileができる前）は追記仕様がなかったからCreateFileにもなくて
後々追記機能が追加されてから公開APIになったとか

POSIXうんぬんはopenがその仕様をサポートしてればいいわけだから
あんまり関係ないきがする