質問の意図が勘違いされてるようで
聞きたかったのはストリーミングの仕方ではなくてDx8のヘルプに載ってない
理由だったんだけどな
載ってないならDx8Audioインターフェースなら自動的にやってくれるのか？、と
なおストリーミングなら自前のDx7Soundラッパーで実装済み
取り敢えず簡単に7->8と書き換えれば済むって事が判ったのでいいけどね

Dx9Soundには笑ったけど