法線にスケールが掛かると、ベクトルの大きさが変わるかも知れないって数学的な部分を
初心者用、APIデザインとか言ってるのは
その数学的な素養が要らないって意味だろう?

じゃ、C言語を扱うプログラマ初心者の為に
C言語基本的素養は、初心者用、関数デザインとか言って
求めないのと一緒だろw