上手い下手は別として、翻訳という作業を挟むんだからしかたあんめえ。
書籍販売の制度の違いもあるし。定価50ドルが6400円ってのは頑張ってる方じゃね？
下手な翻訳だと高い買い物だけど。