>>413-415
前にもこの話題があったけど、面倒くさいんで
C++ FAQ でも読んでくれ