ダイアログでX、Y座標を入力させたいと思います

X : [JTextField]
Y : [JTextFiels]

という感じにしたいのですが、この二行のコンポーネント（１行にJLabelとJTextFledなので合計４つ）を
TitledBorder で囲みたいのですが、どうすればシンプル？に上手く出来るでしょうか？
現在は、JPanelをGridLayoutで（2, 2）に区切って、それを　TitledBorderで囲っているのですが
グリッドの大きさがテキストフィールドに合ってしまうので、どうもバランスが良くないのです。
どうすればもっと上手くレイアウトできますか？