GetTextExtentPoint32
wsprintf

とりあえず思いついた、上記二つの関数1,000,000回連続呼び出しという
意味の無さそうなテストの結果。

UNICODE : GetTextExtentPoint=2.406sec wsprintf=2.407sec
MBCS : GetTextExtentPoint=2.547sec wsprintf=2.735sec

結論：
差はあるっつえばある