エディットコントロールに転送するときに
変数xの中身をいじらないで等間隔（1文字おきとか）に空白入れる方法ありますか？

ってことかな？
変数yを作ってxをコピーしていじれば？