それは話が逆。ディザを得るのは目的じゃない。一種の誤差修正なんだから。
パレットエントリを決定する前に、原画を細工してディザを加えるのは全くナンセンス