SJISに変換してから渡せば?
NKF.nkf("-Ws", str)