The RWiki - たむら::日本語文字コードの自動判定
http://rubyurl.com/EBT3p

を読むとか。

Mconvとかよさげ。