ARGF使ってるから入力待ちになってるんだろう
実行時に成績データの入ったファイル指定すればいいんじゃね

ruby kadai.rb seiseki.txt