>>601
オンラインマニュアルでいうと
http://help.eclipse.org/help30/topic/org.eclipse.platform.doc.isv/reference/misc/update_standalone.html
このへんの話。zipファイルでしか配布されていない
ものは一度ワークスペースに取り込んでupdate site
プロジェクトに作り替えている。で後は社内のサーバ
に放り込んで各PCから参照してる。