質問なのですが、

グループA,山田,水,3
グループB,鈴木,月,3
グループA,山田,水,4
グループB,鈴木,月,4
グループC,佐藤,木,2
グループA,山田,水,5
グループC,佐藤,月,3

のようなcsvファイルを@list = <FILE>;で読み込んで、その後に

グループA,山田,水,3,水,4,水,5
グループB,鈴木,月,3,月,4
グループC,佐藤,木,2,月,3

のように重複するグループ名と名前をまとめて、その後に曜日と時間をくっつける
構成の配列に直すところで悩んでいます。グループや曜日の順番は順不同で
かまわないのでくっつけるだけなのですが、上手くできません・・・。
いったいどうやったら上手くできますか・・・？