open IN, "hoge.prog |";
で hoge.prog のstdoutを ファイルハンドル IN に対応させて、
と、 ここまではいいのですが、同時に hoge.prog のstderrも別の
ファイルハンドルに対応させたいのですが、どのようにすればいいのでしょうか？