書き換えるのはできないけど、入れ換えるのはできるぞ。
cp libhoge.so /usr/lib/libhoge.so.tmp
mv /usr/lib/libhoge.so.tmp /usr/lib/libhoge.so