gluLookAt は、glTranslate や glRotate なんかと同じ扱いなので、
どこでそれをしてるかが問題。