後置インクリメントと言え

変数に対して+1加算は行われるが、式の値は加算される前の値。

mov eax [ebp+i]  ; 式の値を作成
inc [EBP+i]     ; 変数を加算

というだけ。