>>622
うそ〜ん、“C:\ABCDEFGHIJ\123456.abcd”のショートファイル名が
“C:\ABCDEF~1\123456~1.ABCd”になるよ。(最後のdが余分)
末尾のヌルターミネイトがおかしい。

Windows XP SP2で2台試したけど両方おかしかった。
インストールしているアプリとか構成が似てるから検証にならないかも
しれないけど。

俺だけか〜い。