#! /bin/sh

（fortranの実行ファイル名）
cat finish.txt | mail -s 'pugaaa' someone@somewhere


とでも書いておけ。つか、Unix勉強汁