マルチランゲージで作るなら余白多めにUI作るのは定石。
それは置いといて、VCLは日本語環境と非日本語環境でデフォルトのフォントサイズが異なるので、
1バイナリでやろうとするとスケーリングのバランスが悪くなる問題がある。
この問題を回避するには、スケーリングを制御するコードを書き足すか、
VCLのデフォルトフォントの初期化部分を書き換えると回避できるぽい。