>>496
なんかのdbm系 + pickleで同じような動作を自分で作れる。
トランザクションとかがほしい場合は、Standalone ZODB使ってもいい。
あと、こんなのも http://www.mems-exchange.org/software/durus/ ある。

>>497
せっかく和訳軍団ががんばっているのだから、
http://www.python.jp/pub/doc_jp/lib/module-shelve.html
くらい読むように。