auto_ptr<Hoge> p(new Hoge());
としたあと
Hoge *q = p;
して
Hoge * をコンテナに入れれば良いんでね？