便乗して自分も質問・・・
vector< string > なんかを返却するのは危険だろうか？
例えばの用途としては、ファイル名を列挙するサービスを作ったとして、
その場合、なんらかの形で配列を返しますけど、安全性考えるなら
vectorだとか使いたいところ。それも、返却で。

アセンブリリスト出力させても、いまいち分からないし。
特にSTL内部の謎シンボルにcallだとかjumpされるともう追えない (;-;)