NEC JIS → UTF8 コンバータを作ったよ。
>>400 とかのファイルを変換して、ある程度読めるようになった。

ttp://kushi.lv9.org/nec2utf8.zip