言うまでもない事だが、
近い未来に行うだろう上記のチャレンジが成功する度合いは、
どんな精度ででも予言する事は不可能である。
しかしながら、１つだけ確かな事がある。
それは、これらの問題や関連する問題が解決したとしても、
新しい問題が発生するだろうということだ。
It has always been the case that
the problems one generation has been able to solve　　← この部分がよく分からん。It って何を指してるんだろ。前の何か？ それとも that 以下？
lead to difficulties that another must face,
そしてこのことは、疑うまでもなく、これからも変わらないだろう。