>>27
%sではホワイトスペースが現れるまで一つの文字列と見做してしまう。
:の前後で分けたいなら、少なくとも前は%[^:]などで取らないといけない。