>781が悪いわけじゃないけど、>781のようなプログラムがPrologの普及を
妨げている原因だと思う。こんな汚いコードが頻出するのはたまらん。