なら、
1)元の画像より幅が30ピクセル小さいBitmapオブジェクトをNewする
2)Graphics.FromImageメソッドで作ったBitmapオブジェクトからGraphicsオブジェクトを取得する
3)GraphicsのDrawImageメソッドを適切な引数で実行し、元画像を描画する
4)GraphicsのDisposeメソッドを実行する
5)Image型変数Image2を宣言し、元のImageを代入する
6)元のImageに (2)で作成したBitmapを代入する
7)Image2のDisposeメソッドを実行する

5・7は必須ではないがモアベターな手法として。
3は色々試して。