>>432
perlは文字列をutf-8と み な す だけで、変換もなんにもしてくれません
そんでencodingとか色々オプションをくっつけて、
いろんな文字コードをutf-8っぽい内部形式に、正しく変換して読み込むように設定してるわけだが。
それが使いにくいって話。穴が山ほどあって、変換前の文字列が入ってくる機会が多いから困ってる。