標準関数では
_stat
_stat64
_stati64
_wstat
_wstat64
_wstati64
_fstat
_fstat64
_fstati64
とかいっぱいあるのはわかっているのですが、あくまでもＣ標準関数なので・・

fstreamクラスのメソッドとしては実装されていないんでしょうか？

こんな感じで使えないのかな、と思いまして・・・

fstream testfile(c:\hoge.data);

stat_t file_info;

testfile.stat(&file_info);