つまり、JavaなりDelなりからC++に移って
記法が気に入らないから、合わせる方法はないか探しているということですね。