まあ >>1 のタイーホは気長に待つとして
技術的なMP3の分割を教えて欲しいです。

もちろん デコード 〜> 再エンコード
なら出来ますが…単純に劣化を出来るだけ無くして分割する技術を!