>>102
* chop じゃなくて chomp かも。
* 文字コードは指定してる? (起動時に -Ks オプションを付ける、とか。)

差し障りがなければ、最低限のコードを貼ってくれるとコメントしやすいかも。