ところでforkするならBoehmGCじゃなくてエンコード情報付きString対応とか
して欲しい。
string.c入れ替えてあとCitrus Iconv取り込みかな。

Iconvの互換性について文句逝ってた奴がいたが
GNU libiconv2で十分な可搬性があると思うんだが。