出力をため込むPrintStreamを作って
java.lang.System#setOut(PrintStream)
すればよいんでわ