C++なら素直に
 TStringStream* Res = new TStringStream;
 TStringList* Source = new TStringList;
と書いてくれ