Chasing Arrowsコントロールとはこれのことです。
http://images.google.com/images?q=tbn:EruxJ3ZCH6cJ:developer.apple.com/documentation/Carbon/Conceptual/HandlingWindowsControls/art/chasingarrows.gif
このコントロールを任意の座標に描画するAPIを探しています。宜しくご教授お願いします。