CGIを以下の2つのサーバ上で動作させたいのですが，後者の方でうまくいきません．
・Windowsサーバ（ruby ver.1.8.1)
・Linuxサーバ(ruby ver.1.6.8)
チェックボックスの値の取得に失敗しているものと思います．
値の取得方法は，以下の通りです．
例えば，チェックボックスの名前が data0,...,data9の場合．
qs = CGI.new
for i in 0...10
str[i] = qs["data#{i}"]
end
これはrubyのバージョンが関係しているのでしょうか？
もし，サーバの方のアップグレードが不可の場合は，どのような対処法が考えられますか？