回答者のレベル低すぎ・・・。

DepedencyWalkerとかでdll内部の関数名を確認しろ。
ま、DepedencyWalkerがなくてもdllの中身が見れるはずだが。
VCでビルドした場合だとC++のデフォで関数名が変わるのは常識だぞ。
ｴｸｽﾎﾟｰﾄ関数名に@とか混じってないか？