>>483
文字列を配列に入れられるのは、初期化の時だけ（特別）
やるなら、
strcpy(str[0], "あいうえお");