>>802
あいや、失礼。そもそもは、
（たとえば）Macのアプリのようなwindow装飾って、
どのくらいコードを書けば実現できるんだろなぁと素朴な疑問なわけです。
半透明の効果を使ったりとか、凝ったインターフェースを
Rubyで書く場合のテクニカルな方法をいろいろ参考にしたかったので…