その場合のiconv.dllとは香り屋のでいいんじゃないのか？
mswin32使ってないけど。
http://www.kaoriya.net/#LIBICONV
そしてどうせ書くなら近いサーバにしようや。
ftp://ftp.dnsbalance.ring.gr.jp/pub/GNU/libiconv/