>>514
ruby 1.8.1 (2003-12-25) [i386-mswin32]だけど、$KCODE無しでも普通に表示されたよ。