2ch用語かも知れんが、一応真面目にツッコんでおこう。
冗長(じょうちょう)な。