>>979 さらに蛇足だが、
my %family_name =
(
  fred=>'filntstone',
  barney=>'ru' ,
);
の方がベター
あと、だれか>>860にレスしてやれよ。漏れは質問の意味すら良く分からんが